[4K映像] 千日前商店街 (日本大阪難波) Sennichimae Downtown Street (Namba Osaka), Osaka Walking Tour, October 2023
Sennichimae Shopping Arcade is a famous commercial district located in Chuo-ku, Osaka, Japan. It is called Sennichimae because the name of this street means “before a thousand days” in Japanese and legend has it that it is a place where people wish to live for a thousand days (i.e. live a long life). This shopping street is one of the oldest and busiest shopping streets in Osaka, with a strong historical and cultural atmosphere.
Sennichimae Shopping Street is famous for its colorful shops, restaurants, food stalls, entertainment venues, and cultural events. Visitors and residents can shop, sample Osaka cuisine, enjoy performing arts and cultural programs, and experience Osaka’s unique atmosphere. There are a variety of shops on the shopping street, from fashionable clothing stores to traditional wagashi shops.
In addition, Sennichimae Shopping Street is also one of Osaka’s shopping and entertainment centers, close to other famous attractions such as Dotonbori. Visitors often stroll around Sennichimae Shopping Street and then head to nearby attractions to enjoy a day of shopping and entertainment.
In summary, Sennichimae Shopping Street is a popular shopping and entertainment destination in the heart of Osaka, providing visitors with a variety of experiences that showcase Osaka’s unique charm and culture.
千日前商店街は、大阪市中央区にある有名な商業地区です。 千日前という名前は、この通りの名前が日本語で「千日前」を意味し、人々が千日生きる（つまり長生きする）ことを願う場所であるという伝説が残っているためです。 この商店街は大阪で最も古く、最も活気のある商店街の一つであり、歴史と文化の雰囲気が色濃く残っています。
千日前商店街は、多彩なショップ、レストラン、屋台、娯楽施設、文化イベントが集まることで有名です。 観光客や居住者は、ショッピング、大阪グルメの試食、舞台芸術や文化プログラムを楽しみ、大阪独特の雰囲気を体験することができます。 商店街には、おしゃれな洋服店から伝統的な和菓子店まで、さまざまなお店が軒を連ねています。
さらに、千日前商店街は大阪のショッピングとエンターテイメントの中心地のひとつでもあり、道頓堀などの有名な観光スポットも近くにあります。 観光客は、千日前商店街を散策した後、近くの観光スポットに向かい、ショッピングやエンターテイメントを 1 日楽しむことがよくあります。
まとめると、千日前商店街は大阪の中心部にある人気のショッピングとエンターテイメントの目的地であり、大阪のユニークな魅力と文化を紹介するさまざまな体験を訪問者に提供します。