CC for Japanese ★CCにて日本語要約あり ★下部に日本語説明あり
We went to Matsue castle. It was such a beautiful castle! Not just the castle, but also the surrounds around the castle. The garden was beautiful, boats go and forth in the moat which also adds a nice color to the view of the castle.
There are many old houses in the vicinity too. For example one of the old houses are Samurai or Buke yashiki. They display old Samurai tools inside the house so you can see their lifestyles back then.
We recommend Matsue as a must visit place.
After that we made the long journey to Hiroshima. The first part was a local train to Okayama and then we transferred to Shinkansen.
We arrived at Hiroshima in the early evening and had not yet booked any hotel accommodation which proved to be a struggle for the price range we wanted. Also most of the budget / business hotels were fully booked.
So we resorted to an Internet Cafe, which we had tried once before in Nagano.
With internet cafes you do not book in advance, only we you turn up.
We were lucky that they had plenty of availability and we even got an upgrade to a family sized room from a double cubicle.
We were very impressed by the room and used the cafe’s discount coupon to book dinner.
ナイジ＆ジュンは松江城にやってきました。とっても美しいお城です！でも美しいのはお城だけではなく、周りのお堀や、お堀を行き来するボート、またお城の周りの庭も美しかったです。
そしてお城の近くにある伝統ある家々も良かったです。その１つに武家屋敷があります。当時の侍の生活様式や生活道具などが展示されていました。美しい松江、ぜひおすすめです☆
++++++++
About us
++++++++
ヽ(・∀・ )ﾉ ＜Hi~
Thanks for visiting Nige&June’s channel!
Nige is from New Zealand & June is from Japan.
We have moved to Japan from Perth, Australia early 2015.
Our youtube videos in 2015 will be mainly about Japan!
ヾ(*´∀｀*)ﾉ
こんにちは♪ ナイジ＆ジュンです。
ナイジはニュージーランド出身です。
日本の様子を英語で発信していきます☆
日本語で要約したものを日本語字幕としてつけてますo(^_^)o
（2015. 4. 13以降から）
CC（右下の四角）クリックにてご覧いただけます。
以下もあわせてどうぞ♪
♪You can also see photos and articles at our blog post♪
英語ブログは以下
♪Twitter♪
（日本語も開始予定）
♪Facebook♪
（日本語も開始予定）
♪Pinterest♪
♪Google Plus♪
（日本語も開始予定）
♪Special Thanks to♪
（楽曲提供）
Music: Bensound
AloJapan.com