FR: Situé à 200 mètres de la gare JR de Kurosaki, l’Hotel Pearl City Kurosaki possède une salle de détente avec des fauteuils de massage, ainsi que des lave-linge à pièces.
ES: El Hotel Pearl City está situado a 200 metros de la estación de tren JR de Kurosaki.
JA: JR黒崎駅から200mのホテルパールシティ黒崎は、リラクゼーションルーム（マッサージチェアあり）、ロビーの無料インターネットターミナルと無料Wi-Fi、コインランドリーを提供しています。 ホテルパールシティ黒崎の客室にはエアコン、テレビ、冷蔵庫、デスク、浴衣、緑茶が備わります。 春日神社まで1km、桃園公園まで徒歩20分です。 和朝食セットをレストラン「マリーズダイニング」で07:00～09:30まで用意しています。
ZH: Hotel Pearl City酒店距离JR黑崎火车站有200米。酒店设有按摩椅、可免费使用的网络终端和大堂免费无线网络连接，并设有投币式洗衣机， Hotel Pearl City Kurosaki酒店的空调客房都配备了一台电视、一台冰箱和一张桌子，也提供日式浴衣和绿茶。 酒店距离Kazuga-jinja Shrine神社有1公里，距离桃园公园大约有20分钟的步行路程。 Mary’s Dining餐厅在07:00至09:30之间供应日式早餐组合套餐。
RU: Отель Pearl City расположен в 200 метрах от железнодорожного вокзала Куросаки. К услугам гостей комната релаксации с массажными креслами, бесплатные интернет-терминалы, бесплатный Wi-Fi в лобби, а также прачечная самообслуживания.
AR: يقع فندق Pearl City على بعد 200 متر من محطة قطار JR Kurosaki، ويشتمل على غرفة استرخاء مع كرسي مساج ومحطات إنترنت مجانية وخدمة الواي فاي المجانية في اللوبي، وتتوفر آلات غسيل تعمل بالعملات المعدنية.