Oisín et le ministre du Tourisme / Oisín & the Minister of Tourism

Bouteille à la mer/Message in a bottle

–English version will follow–

À Montréal, Oisín reçoit de la grande visite : nul autre que le ministre délégué au Tourisme, Pascal Bérubé, qui le rencontre sur le site des Mosaïcultures internationales de Montréal, au Jardin botanique. Selon le jeune Irlandais, le ministre québécois est «very cool!». Le courant passe entre les deux!

—

In Montreal, Oisín meets with important people : none other than the Minister of Tourism for the Québec Government, Pascal Bérubé. They met on the Montréal International Mosaïcultures site, at tje Botanical Garden. According to the young Irishman, the Quebec Minister is “very cool!”. They really “connected”!